Quizá con el hecho que describe se refiera a cuando los Elfos entraron activamente a formar parte de la Guerra Fratricida, conflicto en el que perdieron más de un principado a manos de uno u otro aspirante al trono, dependiendo a cual apoyaran; esto deja en claro el carácter global de la guerra y el grado de violencia que reinó en ella.
Esto deja claramente en claro que no había golems en el Viejo Mundo, los mismos no existían en Endrien. Esto puede que se deba al hecho de que los elfos carecían de la parte más importante de la receta, la que les da vida a las piedras y al barro; los elfos no podían hacer golems "vivos", y solo cuando llegaron a Elvenar y fueron capaces de crear Gemas Mágicas, encontrando en estas un suplemento a la parte perdida de la receta de los Elvenar.
Son muchas las revelaciones que se nos han presentado con el tema de los golems, y como has dicho que ya has terminado las misiones de los golems podemos concluir diciendo que (en orden cronológico):
Los Elvenar tenían golems creados con una receta ya perdida en nuestros días, más desconocemos si estos eran más fuertes o débiles que los de ahora.
Los Elfos sabían como hacer golems, pero les faltaba el último ingrediente del que los Elvenar disponían para darles vida a la roca y al barro, y este ingrediente aún no se ha recuperado, solo se ha esquivado haciendo uso de otro ingrediente totalmente distinto.
Los Elfos, una vez entraron en la Guerra Fratricida, perdieron varios principados ante el bando contrario al que se habían aliado, prueba extra de la devastación que se sufrió en esta guerra y el carácter abrumador de la misma.
Una vez en Elvenar, los Elfos descubrieron que, pese a no ser lo que usaron los Elvenar, podían crear golemns haciendo uso de las Gemas mágicas a modo de corazón. Extra: según el mago humano, las gemas pueden dirigir magia a un lugar deseado, haciendo de canalizador y seguramente de potenciador:
Es bueno haber descubierto todas estas cosas ¡¡¡Muchas gracias
@Kakashi-sensei!!!
EDIT:
Sobre la pregunta de Kakashi puedo decir que el vínculo de los Elfos con la tierra es más pasivo que activo; no creo que tengan poderes como, por ejemplo, hacer crecer árboles o vegetación varia a un ritmo sobrenatural, o de hacer que una raíces ataquen a sus enemigos (esto se puede hacer, pero con un entrenamiento previo estricto y que pocos logran dominar). Yo apuesto más por una serie de poder más delicados y silenciosos como ser: el de escucha a la naturaleza, saber qué la aqueja y qué le gusta, si está feliz o triste por algún hecho; el de comunicarse con animales de una forma fluida, pudiendo entenderlos y haciéndose entender también, pero no al grado de tener conversaciones o debates con ellos, sino más bien un entendimiento silencioso; el de ver cosas que no se ven a simple vista, pero no me refiero a espíritus del bosque o fantasmas, sino más bien a tener un conocimiento de qué ver y dónde buscarlo de una forma intuitiva, casi sin explicación aparente encuentran las fuentes de los problemas que aquejan a la naturaleza o saben decir dónde se encuentran las cosas perdidas por alguien entre la espesa vegetación de un prado; y, por último, nada más ni nada menos, el poder de la simpatía, esto es que pueden solicitarle cosas a las criaturas de la naturaleza sin miedo y estas aceptarán en la mayoría de los casos; a su vez, estos monstruo o criaturas serán más precavidas de no lastimar elfos si estos no les quieren hacer daño (esta poder adquirido explicaría el motivo por el que la serpiente marina, del edificio cultural élfico, se muestra amistosa ante los elfos, pero no ante los humanos).
Esta es mi visión sobre sus poderes,
@Kakashi-sensei, los elfos tienen magia, sí, pero no el tipo de magia que puede cambiar las tornas de una batalla o de un enfrentamiento individual (salvo que seas justamente un mago especializado en esas artes arcanas). Ah, y casi me olvido y esto lo edito ahora: lo de profundizar más su conección debe ser justamente un aumento en esta percepción élfica sobre sus alrededores.
Estimado/a visitante, 
