Cuando estas subiendo las capturas de pantalla, estas usando el programa lightshot, gyazo o similares, aquellos que te generan una url o dirección de enlace que solo tienes que compartir dando esta dirección. Para subirlas al foro (como este, o en cualquier otro) necesitas usar un gestor de imágenes. Un gestor de imagen es un espacio donde se almacenan las imágenes, en la nube, y que pueden ser mostradas en el foro. Hay muchos actualmente, pero los mas famosos son estos:
https://imageshack.us/ o
http://imgur.com/, arriba tienes una opción que pone upload image, cuando lo haces, se te genera un link, y, ese link es el que puedes poner entre los bb code [/.img].
para programas de compartición inmediata, como el que usas tu, o gyazo, la url que te genera solamente puede ser visualizada como enlace, es decir [/.url] (sin el punto). Es el BB code que te permite hacer click al enlace y navegar hasta él.
Es por eso que cuando pones el enlace con el bbcode desde gyazo o lighshot, la imagen sale rota, y no se puede visualizar.
Un saludo