Estás utilizando un navegador desactualizado. Puede que no muestre este u otros sitios web correctamente Deberías actualizar o utilizar un navegador alternativo.
Borrarlos es muy sencilo, @Elvoord , tan solo tienes que utilizar la herramienta de "Vender" que aparece en la barra inferior en el juego con el icono de un dolar ($), tal como te ha explicado mi compañera, la seleccionas y la aplicas sobre cada fragmento de camino que quieras eliminar.