Estás utilizando un navegador desactualizado. Puede que no muestre este u otros sitios web correctamente Deberías actualizar o utilizar un navegador alternativo.
Los diamantes funcionan por cuenta, no por reino. Tanto al ganarlos como al gastarlos, se acumulan/pierden independientemente de si juegas en Arendyll o en Winyandor.
no se trata de ningún error. Tal y como te han explicado, los diamantes son comunes para los dos mundos ya que se encuentran en la cuenta del jugador no en el mundo en cuestión.