Estás utilizando un navegador desactualizado. Puede que no muestre este u otros sitios web correctamente Deberías actualizar o utilizar un navegador alternativo.
ResueltoMensajes sin traducir en el evento de hermandad.
el error ya se encuentra reportado y los desarrolladores están trabajando en ello. Seguramente no se pueda solucionar antes de que el evento finalicé pero si estará para futuras Aventuras de la hermandad.