Saludos,
Efectivamente, se trata de un error en la traducción de esta misión - la cual se ha mezclado con la de otra. Esta misión solicita tener un Fabricante de tambores. Por favor, constrúyalo y la misión quedará validada.
Ya hemos corregido la traducción para que sea aplicada en una futura actualización.